|
|
| GENERAL TERMS OF SALE |
 |
|
 |
|
|
|
|
GENERAL TERMS OF SALE
It has been previously stated that the present conditions governing sales by HONVO-LIAME, products offered on the site called the www.peaux-noires.com. These conditions apply to the exclusion of all other conditions, including those in force for sales in stores
ARTICLE 1 - Purpose
These terms of sale are designed, first, to inform any potential consumers about the terms and conditions under which the seller proceeded with the sale and delivery of products ordered, and on the other hand, define the rights and obligations of parties in relation to the sale of goods by the seller to the consumer. They apply without restriction and without reservations, with the total sales by the company HONVO-LIAME of products offered on its website www.peaux-noires.com.
Accordingly, for any person to order a product offered for sale on the website of www.peaux-noires.com wins full acceptance of these terms and conditions of sale which the Purchaser who acknowledges prior to its command. All other terms and conditions as set forth herein are solely the seller only after written confirmation from him. Standard terms and conditions are subject to change at any time without notice subject to make them appear on our web site and take effect on that date.
ARTICLE 2 - PRICE
All our prices are quoted in euros all taxes. These prices include the cost of processing and mailing. For orders to a country other than France you are considered the importer of the goods concerned. All orders irrespective of their origin are payable in Euros which the effective rate is fixed at 6.55957. HONVO-LIAME reserves the right to change its prices at any time. The products will be billed on the basis of the rates in effect at the time of order entry. The products remain the property of HONVO-LIAME until full payment of the price.
ARTICLE 3 - PRODUCTS / ORDER
Pursuant to Article L 111-1 of the Consumer Code, the Purchaser may, before his order, take note, on-site www.peaux noires.com, of the essential characteristics of the product or products that wish to order.
The Purchaser shall select one or more products among different categories offered on the website www.peaux-noires.com. Bids from HONVO-LIAME are valid while stocks last. For products that are not stored in its warehouses, the bids submitted by HONVO-LIAME are valid subject to availability at its fournisseurs.Dans where a product is out of stock HONVO-LIAME intends to contact the buyer so that it propose an equivalent offer. www.peaux-noires.com reserves the right to change the product mix particularly in the light of the constraints associated with its suppliers.
The photographs, diagrams and descriptions of the products offered for sale is indicative and do not bind the seller. In the event that a supplier would change a product, the graphical representation of the latter can not engage the responsibility of the seller or even affect the validity of the sale. All products listed on our site www.peaux-noires.com are available and their delivery times depends on the mode of transport chosen as the destination. Orders are not processed administratively on weekends and holidays. By placing his order the buyer agrees to accept the entirety of these Terms and Conditions. The seller reserves the right to refuse or cancel any order from a client with whom there would be a problem earlier dispute over payment. The current prices are those listed on the website or at the time the order is made.
From the moment the Purchaser has recorded his order by clicking on the icon "Submit your order," it is deemed to have accepted knowingly and without reservation these terms and conditions of sale, prices, volumes and quantities products offered for sale and ordered. The command of the Purchaser must be confirmed by www.peaux-noires.com by email. The sale will be considered final after sending to the Purchaser the confirmation of the order by www.peaux-noires.com and by cashing it to the full price. If no payment is received within 30 days of your order, it will be automatically cancelled.
Your orders are prepared on the Internet at: www.peaux-noires.com, then shipped by mail at the following address: 5 St. vincent scotto goussainville 95190. Caution: Only sales are handled by mail, HONVO-LIAME receives no customers at the address indicated above.
ARTICLE 4 - SEND / DELIVERY
My goods are shipped to the delivery address you specified during the ordering process. Method of delivery for the Metropolitan France is the Colissimo, for the DOM TOM Colissimo Outre Mer and for the international Colissimo. The products are dispatched not later than 48 hours after receipt of order and its rules. It takes 4 to 5 days for delivery in Metropolitan France and between 7 and 15 days for overseas departments and territories and the international depending on the destination. If you are not at home or if your mailbox is not appropriate, you will receive a calling card and your package will be waiting for you at your post office. In the event of unusual delay, a backorder for example, a message will be sent. If upon delivery you notice that the packaging of the package is heavily damaged, (shock, humidity, and so on.) Or that the package does not, of course, to your order (weight, volume ...) we ask to deny receipt and contact us by mail the same day to inform us of this problem. To facilitate the whole procedure you should check in the presence of the carrier, the condition of the packaging and content of the order. Any discrepancies regarding delivery (damage, missing product compared to slip, damaged package, products broken ...) will be placed indicated on the packing slip in the form of "handwritten reserves" and signed. The voucher must be given to the carrier at the time of delivery. If the carrier is using a specific form, claiming it immediately. You will need to confirm this anomaly parallel by sending the carrier within 2 working days after the delivery date a registered mail with return receipt stating the claims. You should also send a copy of that letter by letter with return receipt to HONVO-LIAME. Failure to comply with the procedure described above, a complaint will not be accepted.
In the case of delivery of a product does not correspond to the order (non-compliant product ...), we ask that you make your claim no later than the first business day following the delivery to HONVO-LIAME and by registered mail with notice of receipt.
Upon receipt of the claim, HONVO-LIAME you assign a number of return of the product (s) concerned (s) and you will communicate by e-mail. Any return must be previously authorized by HONVO-LIAME with the awarding of a number of return by e-mail valid for 15 days beyond that deadline you will have to re-apply for permission to return. The return form must be attached to the product returned. The product will automatically be exchanged subject to availability is repaid if it was not available.
Any claim that is not carried out in the rules defined above and in a timely manner can be taken into account and will release HONVO-LIAME from liability. The costs of trade are borne by HONVO-LIAME, except in cases where it would prove that the product does not correspond to the declaration of origin made by the client in the right of return.
The products used or not returned in a state of perfect resale will not be accepted.
ARTICLE 5 - PAYMENT
Payment must be carried out during the ordering by the Purchaser. At no time, the payments will not be considered as a deposit or deposits.
The receipt of the total amount of the order will be carried out by www.peaux noires.com-at the time of checkout. For the deferred payments (cheque, transfer) the order takes effect on receipt of payment.
All orders are payable in Euros.
The settlement of purchases made in the order, by cheque, bank transfer or credit card on our secure area. Any other method of settlement must be approved by the seller before buying. Buyer guarantees HONVO-LIAME it has the authorizations may be necessary to use the method of payment he wants, while saving the purchase order. HONVO-LIAME reserves the right to suspend or cancel any order and / or delivery, whatever its nature and level of execution, in case of non-payment of any amount that would be payable by the Purchaser or if Incident payment.
HONVO-LIAME reserves the right to request a photocopy of the identity card of the Purchaser for any payment by credit card.
As part of the fight against fraud on the Internet, information about your order can be transferred to any third party for verification.
ARTICLE 6 - SATISFACTION OR YOUR MONEY BACK
For information or questions regarding the status of your order, our customer service is available by mail at the following address: contact@peaux-noires.com.
ARTICLE 7 - CUSTOMER SERVICE
Pour toute information ou question relative au suivi de votre commande, notre service Clientèle est à votre disposition par mail à l’adresse suivant : contact@peaux-noires.com.
ARTICLE 8 - INTELLECTUAL PROPERTY
All texts, comments, illustrations and images reproduced on the site www.peaux-noires.com are reserved under copyright as well as intellectual property and for the world. And that is why accordance with the provisions of the Intellectual Property Code, only use it for private purposes, subject to different and even more restrictive code of intellectual property. Any other use constitutes infringement and sanctioned under the Intellectual Property unless prior authorization of HONVO-LIAME. Reproduction of part or all of the slate of HONVO-LIAME is strictly prohibited.
ARTICLE 9 - RESPONSIBILITY
LThe products are conform with the French legislation. Responsibility for HONVO-LIAME does not incur in the event of non-compliance with the laws of the country where the products are delivered. It is your responsibility to check with local authorities the possibility of importing or use of the products that you plan to order. The photographs and texts reproduced and illustrating the products are not contractual. Accordingly, the responsibility for HONVO-LIAME does not incur in the event of an error in the pictures or description of the products. HONVO-LIAME can not be held liable for breach of contract in the event of a stock shortage or unavailability of the product, force majeure, disruption or total or partial strike including postal services and means of transportation and / or communications , flood, fire. HONVO-LIAME can not be responsible for damages because of this, operating loss, loss of profit, loss of opportunity, damages or expenses. Hypertext links may refer to other sites that the site www.peaux noires.com. HONVO-LIAME no liability in the event that the contents of these sites would contravene the laws and regulations in force.
ARTICLE 10 - APPLICABLE LAW - DISPUTES
This contract is subject to French law. The language of this contract is the French language. In case of dispute, only French courts are competent.
ARTICLE 11 - PERSONAL INFORMATION
HONVO-LIAME will not disclose to third parties information provided by you. Those are confidential. They will be used by its internal departments for processing your order. Therefore, in accordance with the Computer and Freedom Act of January 6, 1980, you have a right of access, rectification, and opposition to your personal data. You only need to make your request online or by mail, giving us your name and address.
ARTICLE 12 - RIGHT SHRINKING
The buyer has a period of seven working days to return, at his own expense, the product(s) he commissioned to if (people) will not give him unsatisfactory. This period from the day of receipt of order. The product(s) will (should) be returned in its (their) packaging and its (their) original packaging at the following address: HONVO-LIAME skin-noires.com 5 rue Vincent Scotto 95 Goussainville. If the above conditions are met, HONVO-LIAME reimburse the buyer, within thirty days from the date of receipt by HONVO-LIAME of the package (the date of receipt by HONVO-LIAME worth notifying HONVO-LIAME for the year by the buyer's right to cancel), the sums paid by him, with the exception of the cost of returning the products to HONVO-LIAME still to be borne by the buyer.
ARTICLE 13 - NON-SEVERABILITY
If one or more provisions of these terms and conditions of sale are held to be invalid or declared as such pursuant to a statute, regulation or as a result of a final decision of a competent court, the other stipulations will keep all their force and scope.
ARTICLE 14 - NO SURRENDER
The fact that one party not to rely on a failure by the other party to any of the obligations set out in the present general conditions of sale should not be interpreted in the future as a waiver to the requirement in question. |
|
|
|
 |
|
|